Amazon Prime adalah salah satu layanan streaming perdana di dunia, berbagi posisi di pasar teratas dengan layanan seperti Netflix, Disney+, dan Discovery+. Mengingat posisinya, ia tidak kebal terhadap kritik pengguna. Satu masalah baru-baru ini dengan Prime terkait dengan Jaket Full Metal (1987), dan protes tersebut berubah menjadi reaksi luas di dunia maya. Alasannya? Ungkapan “Born to Kill” di poster resmi film tersebut.
Disutradarai oleh Stanley Kubrick, Jaket Full Metal mengikuti Prajurit Marinir AS. JT “Joker” Davis sepanjang pengabdiannya dalam Perang Vietnam, mulai dari wajib militer dan kamp pelatihan, hingga penempatannya di luar negeri. Melalui dia, para penonton menyaksikan tidak hanya sifat brutal dari konflik tersebut, namun juga bagaimana hal tersebut berdampak pada jiwa orang-orang yang bertugas.
Sejak dirilis pada tahun 1987, film ini telah mendapatkan banyak pengikut, sebagian besar berkat penggambaran realistis kondisi pertempuran di Vietnam. Karena itu, para penggemar sangat antusias melihat rilis tersebut muncul di Amazon Prime. Namun, setelah diperiksa lebih dekat pada entri tersebut, perubahan yang tidak biasa terlihat pada poster film.
“Born to Kill,” yang tertulis di helm, tidak ada; itu telah dihapus dari grafik.
Siapa yang memutuskan untuk menghapus “BORN TO KILL?” Mereka tidak hanya mengubah karya seni ikonik karya Philip Castle, tetapi mereka juga salah memahami pentingnya keberadaan karya seni tersebut. Prajurit. Joker memakai helm bertuliskan “BORN TO KILL” dan tombol perdamaian ☮️ sebagai pernyataan tentang “dualitas manusia”. pic.twitter.com/9XQwINJj4l
— Matthew Modine (@MatthewModine) 18 Juni 2024
Hal ini segera menyebabkan kemarahan di kalangan pengguna, dengan reaksi balik yang sedemikian rupa sehingga bintang Matthew Modine menimpali, menulis di X (sebelumnya Twitter), “Siapa yang memutuskan untuk menghapus “BORN TO KILL?” Mereka tidak hanya mengubah sebuah karya seni ikonik karya Philip Castle, tetapi mereka juga salah memahami pentingnya keberadaan karya seni tersebut.”
Karena alasan terakhir itulah orang-orang menjadi sangat kesal. Seperti yang dijelaskan Modine, “Pvt. Joker memakai helm dengan tulisan 'BORN TO KILL' dan tombol perdamaian sebagai pernyataan tentang 'dualitas manusia.'” Pada dasarnya, ini menunjukkan dua bagian dari dirinya: Marinir AS (“Born to Kill”) dan pasifis ( tanda perdamaian).
Berdasarkan Tenggat waktuWarner Bros., yang bertanggung jawab Jaket Full Metaldistribusi di Amerika Serikat, telah meminta Amazon mengembalikan poster tersebut ke keadaan aslinya, termasuk “Born to Kill”.
Lebih banyak dari kami: Film Dokumenter 'The Commandant's Shadow' Menceritakan Kisah Putra Sutradara Auschwitz
Pratinjau film di Prime telah diubah dari poster menjadi gambar diam dalam film. Khususnya, “Born to Kill” berpusat dan dapat dibaca di Pvt. helm Joker.